Nous recherchons les illuminations de petit villages. 小さな村の明かりを求めて 1 

Nous recherchons les illuminations de petit villages 1 

雪が積もると寒くても思い切って散歩や庭に出ると、菜の花畑や向日葵畑のあった広ーい畑一面に
キラキラと輝いて覆う真っ白な雪を見ているとまるで絵本の世界に居るようで
また手に取った雪の塊から宝石のような雪の結晶を見つけると、わたし達の心も子どものように浄化されるような気持ちになります
でも今年ブルゴーニュはまだ雪が1度少し降っただけで積もらず、窓から見える景色は茶褐色の殺風景な風景です
そんな気持ちを知っていてか12月のクリスマス前に Jean-Pierre がアルザス旅行を計画してくれました

アルザスには毎年15世紀から440年も続いているフランス最大の Marché de Noël クリスマス・マーケット が開かれます
これを目当てに世界中から毎年200万人もの観光客が訪れます
でもわたし達はクリスマスを祝う習慣はないので、目的はとにかく暗い冬を飛び出し小さな町や村々の明かりや活気を感じること

Nous recherchons les illuminations de petit villages 2 Nous recherchons les illuminations de petit villages 3

最初に出合ったのはアルザスのシンボル、コウノトリ
なぜかというとコウノトリは親孝行、子思いの鳥で夫婦間の絆を大切にする鳥であると考えられているからです
毎年常に同じ相手と戻って同じ巣に住み、渡りの時期が来て大勢の群れが集まっても
子どもが渡りに必要とする十分な体力がなければ、巣に留まってヒナドリと一緒に生活をすると考えられているからです
コウノトリが巣を作った家には幸せが宿ると信じられ大事にされていますが
近年では彼らの生息する湿地帯が激減した為に保護されています

Nous recherchons les illuminations de petit villages 4  

我が家のツバメとキジバトの巣も愛らしいですが、これはなんと巨大で立派な巣なんでしょう
Bonjour
 Un couple de tourterelles


フランスワインの最高峰
ブルゴーニュワインを生み出す地
Bourgogne Côte d'Or の
シャンブル・ドットより
四季の便りに感謝を込めて

Chambres et Table d'Hôtes
Chambres et Table d'Hôtes


宿泊のご案内

Nouveaux articles 最新記事
Les Catégories カテゴリー
カレンダーから過去の記事を探す
08 ≪│2019/09│≫ 10
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -
キーワードから記事を検索する
Les archives 月別アーカイブ
Mail
お便りはこちらから メールは公開されません

名前:
メール:
件名:
本文:

カウンター
オンラインカウンター
現在の閲覧者数:
Spectateur
QRコード
QR
フリーエリア