スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Madame Owen オーウェン婦人

Madame Owen 3 

私は明日帰国しますがあなたにプレゼントを渡したいので今日はお家に居られるかしら?

今朝こんなEメールが届いた
Madame Owen2年前我が家に来られたアメリカからのお客様、この村の自然がいっぱい素朴でのんびりしているところ
周りは西にシャブリワイン、南にブルゴーニュワイン街道、東にクレマン街道、北にシャンパーニュ街道が走り
パリCDG空港からは制限時速130キロぶっ飛ばして車で2時間半
高速鉄道TGVでパリリヨン駅から乗り換えなしでノンストップの1時間10
待ち時間を除いて、家のドアから約1時間半でパリのど真ん中に出かけられる便利さを気に入られお家を購入されました

もう我が家に泊まる必要はなくなったけれど、年に数回お会いすることが出来ます
なんだかとっても良い匂いのするプレゼントのリボンを解いたら、婦人手づくりの石鹸が
蜂蜜やアボガド、ハーブのエッセンスが入っているとのこと
わぁ なんて嬉しい

あと1時間で寿司を習いに来られるお客様がお越しになるので、良かったらご一緒にとお誘いしたら喜んで参加されました

Madame Owen 1  Madame Owen 2   

機会があれば私も石鹸作りを教わりたいです

Madame Owen 
I want to learn I make soap from you if there is a chance.
Please give the E-mail to us when it will be possible to come here next time.
スポンサーサイト
Bonjour
 Un couple de tourterelles


フランスワインの最高峰
ブルゴーニュワインを生み出す地
Bourgogne Côte d'Or の
シャンブル・ドットより
四季の便りに感謝を込めて

Chambres et Table d'Hôtes
Chambres et Table d'Hôtes


宿泊のご案内

Nouveaux articles 最新記事
Les Catégories カテゴリー
カレンダーから過去の記事を探す
04 ≪│2011/05│≫ 06
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
キーワードから記事を検索する
Les archives 月別アーカイブ
Mail
お便りはこちらから メールは公開されません

名前:
メール:
件名:
本文:

カウンター
オンラインカウンター
現在の閲覧者数:
Spectateur
QRコード
QR
フリーエリア
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。