Nos hôtes du Japon 日本のお客様  

Nos h#244;tes du Japon 3 
 
これは私たちの大切な宝物であり誇りです

ある年の夏、パリにお住まいの M さんご家族が日本からの来られたご友人を
ブルゴーニュへご案内する為に、我が家をご利用下さいました
ブルゴーニュの美しさや我が家、Jean-Pierre の出す食事を大変気に入って下さりそれから毎年利用して下さっています
いつも車いっぱい、時には車2台の定員ギリギリいっぱいに素敵なご友人を連れて来て下さいます

Nos h#244;tes du Japon 2

そして葡萄畑を散歩したり、ドメーヌを訪問したり .....
初日の夜は食事の後、ワインを飲みながら夜遅くまでのおしゃべり
皆さんパリで色んな職業や勉強をされているので話題に尽きません
年齢ばらばら既婚、独身、日本人同士、フランコジャポネカップルと様々なのに
Sympathique  感じがいい ・楽しい ・ ナイス
わたしはこの宴会が毎回楽しみでたまらない
 
Jean-Pierre は最初 「君たちはどうせ機関銃のように日本語を喋るんだろう、食事の準備をしたら私はゴルフに行く」
と言っていたのに、どの年に来られたお客様も皆さん 「ジャン・ピエールさん」 「ジャン・ピエールさん」 と
輪の中に入れて下さり彼はゴルフのこともすっかり忘れてバーベキューに参加していました

とても日本人とは思えない食欲で焼いたバーベキューを平らげ、赤ワインやクレモンボトル数本で作った
特製 la sangria を飲み干しまた同じ量のおかわりを追加
デザートまできっちり食べ、最後にエスプレッソを胃袋に流し込んで Paris に帰って行かれました
後で客室に降りて行くと黒板やノートに感謝のメッセージやかわいいイラストが書かれていました

それがこの写真です
私たち2人とも嬉しくて年月が経って消えかけてもずっと残してあります

今週 M さんご家族はまた私たちに紹介したいというご友人を連れて来て下さいました
そしてもう恒例になった夜の飲み会をして、朝は9時に出発してフリーマーケットにみんなで行きました
私たちは庭仕事の道具を1つ見つけただけだったのに
皆さんそれぞれにピッタリの掘り出し物を見つけてほくほくでした

そして最後は声楽を学んでおられるという女性の歌をみんなで聴きました
イタリア語、フランス語の歌は客観的に聴けたのですが
花 滝廉太郎
からたちの花 北原白秋

を唄われると別に寂しかった訳でもホームシックでもありませんでしたが
ジーンとして涙がどくどく流れました
久しぶりに美しい日本語の響きを聞いたそれだけではなく

大層ですが神に感謝する涙でした
こんな小さな無力な私がただ生きているだけではなく
こんな親切な人たちとグラスを傾け、こんな美しい時間を過ごせて貰っている
頑張ってる自分にご褒美っていう自己満足感の気持ちでは全くない
自分に必要なものを時期にかなったときに与えて下さる大きな力に、感謝の涙がとめどもなく流れました

Nos h#244;tes du Japon 1 

作詞・感謝 Akiko
Paris
の皆様へ

♪♪♪ 
夏の終わりの ブルゴーニュ
とおい パリから はるばると
ともに支えて 鼓舞しあう
感謝を何に たとふべき
スポンサーサイト



Bonjour
 Un couple de tourterelles


フランスワインの最高峰
ブルゴーニュワインを生み出す地
Bourgogne Côte d'Or の
シャンブル・ドットより
四季の便りに感謝を込めて

Chambres et Table d'Hôtes
Chambres et Table d'Hôtes


宿泊のご案内

Nouveaux articles 最新記事
Les Catégories カテゴリー
カレンダーから過去の記事を探す
07 ≪│2010/08│≫ 09
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
キーワードから記事を検索する
Les archives 月別アーカイブ
Mail
お便りはこちらから メールは公開されません

名前:
メール:
件名:
本文:

カウンター
オンラインカウンター
現在の閲覧者数:
Spectateur
QRコード
QR
フリーエリア